Cool project! You can map each joystick direction directly to a stepper motor: Left/Right → Motor 1 (forward/backward) Up/Down → Motor 2 (forward...